「啊，貓頭鷹！是貓頭鷹耶！腳上的是……？等等，不要動喔。」他笨手笨腳地將貓頭鷹腳上的信解下，看著信封上綠色墨水寫的字，又再次看向窗邊。「這個是？」

 

　　「嗚嗚～～」小小的花頭鵂鶹沒有回覆，只是很高興地叫了兩聲，然後拍拍翅膀飛走了。

 

　　「欸欸！？那這個怎麼──？媽媽！我們房間有貓頭鷹！！」鮮紅髮的男孩砰咚乓噹地跑下樓。

✦

 

　　對沃克家來說，吃完晚餐、洗完澡後就是全家人聚集在客廳的時間。配著手上的果汁或是茶，大人們捧著自己的電腦及工作上要用的資料分別坐在兩張扶手椅上，孩子們則是拿作業、圖畫紙及各式各樣的玩具圍在矮桌邊。

 

　　而今天，在餐桌上時大家投票決定了今天是電影之夜。

 

　　「文森，班呢？」艾瑪拿著好幾杯剛打好的果汁從廚房出來，轉進客廳時，看到剛剛一致通過要看影片的三個孩子只剩兩個坐在電視前的沙發上，她開口問了金髮的孩子。

 

　　「上去拿影片了。」接過果汁文森說，手拿著遙控器先將DVD播放器開機。

 

　　「先說喔，不能看到很晚。」她記得昨天他們借的影片好像是一個系列，有好幾集，說到這裡剛好看到洗好澡的丈夫從浴室出來。「親愛的，果汁好嗎？」

 

　　「好啊，謝謝。」邊擦著眼鏡邊笑著說，威廉坐進屬於他的扶手椅裡。

 

　　「好慢喔，班！影片呢？」喝了一口果之後，終於等不及的艾琳從沙發上跳起來，走到樓梯口對上面用她最大的聲音喊。「班！快點──」

 

　　樓上傳來一陣砰咚乓噹的回應，接著就看到鮮紅髮的孩子從樓梯上衝下來邊喊：「媽媽！我們房間有貓頭鷹！」

 

　　「班！不要跑！」

 

　　「貓頭鷹！真的貓頭鷹！」那淺藍眼睛閃著興奮的光芒，班邊跳上跳下跳邊大叫著。「而且他腳上還綁著這個！是信耶！貓頭鷹送信耶！！」

 

　　「小子冷靜下來。」威廉姨丈費了一番功夫終於將兒子抓住，然後仔細看了他手上的東西。「這是……？艾瑪，這是文森的信！」

 

　　「喔，我的天！是那個信？！」

 

　　「那是什麼？是什麼？」三個孩子一起擠了過去，每個人都努力墊起腳想看看那到底是什麼，直到被艾瑪趕回桌邊。

 

　　「文森，我拆囉。」文森看見自己的名字在半空中晃著的信封上，馬上飛快的點點頭，艾瑪拿起櫃子裡的拆信刀將信封劃開，綠色墨水寫的信被攤平放在桌上，碧綠的眼睛快速地掃過內容。「喔！我的天！是真的！！」

 

　　「天啊！」威廉湊到妻子身邊一副不可置性的樣子說。

 

　　「艾瑪阿姨，艾瑪阿姨，那上面寫了什麼？」在他正要擠過去前信被推了過來，班搭著文森的肩，邊急躁地說：「文森，唸出來唸出來！」

 

　　於是，他一字一句地唸出信的內容：

 

　　「霍格華茲魔法與巫術學院

　　

　　校長：艾伯特斯．托克

 

 

　　親愛的文森．愛德．黎格納先生：

 

　　我們很榮幸能在此通知你，你已獲准進入霍格華茲魔法與巫術學院就讀。隨信附上一張必要書籍與裝備的清單。

 

　　學期預定十月四日開始。我們會在十月四日前，靜候你的貓頭鷹帶來回音。

 

　　您誠摯的　副校長　菲．懷特」

 

　　他一時間不知道該怎麼反應，拿起了第二張紙繼續念：

 

　　「〈霍格華茲魔法與巫術學院〉

 

　　制服

 

　　一年級的新生將需要：

 

　　1. 三套素面工作袍（黑色）

 

　　2. 一頂白天戴的素面尖帽（黑色）

 

　　3. 一雙防護用手套（龍皮或類似材質）

 

　　4. 一件冬天穿的斗篷（黑色，銀扣銀帶）

 

　　請特別注意，學生所有衣物都應縫上名牌。

 

　　書本

 

　　所有的學生都應準備下列用書：

 

　　《標準咒語》（初級），米蘭達．郭汐客著

　　The Standard Book of Spells, Grade 1　by Miranda Goshawk

 

　　《魔法史》，芭蒂達．巴沙特著

　　A History of Magic　by Bathilda Bagshot

 

　　《魔法理論》，阿達柏．瓦夫林著　

　　Magical Theory　by Adalbert Waffling

 

　　《初學者的變形指南》，愛莫瑞．思為奇著

　　A Beginner's Guide to Transfiguration　by Emeric Switch

 

　　《一千種神奇藥草與蕈類》，費麗．斯波兒著

　　One Thousand Magical Herbs and Fungi　by Phyllida Spore

 

　　《魔法藥劑與藥水》，雅森尼．吉格爾著

　　Magical Drafts and Potions　by Arsenius Jigger

 

　　《怪獸與牠們的產地》，扭特．卡曼德著

　　Fantastic Beasts and Where to Find Them　by Newt Scamander

 

　　《黑暗力量：自衛指南》，昆丁．特林保著

　　The Dark Forces: A Guide to Self-Protection　by Quentin Trimble

 

　　其他器具

 

　　　魔杖

 

　　大釜（白蠟製，標準尺寸二）

 

　　玻璃或是水晶小藥瓶

 

　　望遠鏡

 

　　黃銅天秤

 

 

　　學生尚可以攜帶一隻貓頭鷹，或是老鼠、貓或是蟾蜍。

 

　　在此特別提醒家長，一年級新生不得擁有自己的飛天掃帚。」

 

　　念完這兩張紙，還是不知道是怎麼回事。

 

　　「巫術學校……？媽媽這是你們的惡作劇嗎？」班把信拿了過去看了一遍，這就像每年聖誕節他們爸媽會做的事。「這個是惡作劇吧？」

 

　　「不是。文森，這是真的。」艾瑪牽起文森的手，認真地對眼前的孩子說。「文森你還記得我們之前談過的嗎？關於那些不可思議的事？」

 

　　「嗯嗯。」文森腦子轟隆隆地，只能用平板的語氣說出一時想到的東西。「不可以讓除了家人以外的人看到茶杯、書飛起來……這些跟、我會的這些跟……」

 

　　「你會那些，因為你，跟你的父母一樣是位巫師。」艾瑪看著眼前的他，似乎透過這孩子的臉看到了記憶裡的過去，碧綠的眼睛裡有著光芒、語氣難掩興奮。「喔，我還記得溫蒂她收到信時的樣子，跟這個一模一樣的信！」

 

　　「媽媽妳說文森是什麼？」艾琳翻覆看著信說。

 

　　「巫師！文森是巫師！」班從後面撲上文森的背大聲地說。「我們家有一位巫師！！」

 

　　「等一下！班你下去！！」將背後的表兄揮下去，再次轉頭對著眼前的大人，就像想確定他們不會在下一秒喊出：「上當了！」。「艾瑪阿姨，這、我……妳、妳確定嗎？巫師！還有妳說媽媽她也收過這封信？」

 

　　「是啊，霍爾家驚天動地的一天，至少我們終於知道為什麼她常常能拿到放在最上層櫃子的餅乾。」艾瑪懷念地笑著說。

 

　　「還有這是，巫術學校？我不是要跟班和艾琳上同一所學校嗎？」

 

　　　「哎呀學校，嗯……如果你要去的話我們之後再來處理吧。」威廉搔了搔頭說。

 

　　「是的，原本是的，文森，不過現在信來了。」艾瑪點點頭說。「孩子，你可以選擇，像你母親和父親一樣。」

 

　　「我……我不知道。」這真的太突然了，他的腦袋連一點假裝思考的意願都沒有。

 

　　客廳裡一陣沉默，最後由艾琳先開口。

 

　　「吶，班影片呢？」

 

　　「妳在說什麼，文森還沒有說出決定。」

 

　　「看他應該要想很久吧，再不看等下又要去睡覺了。」

 

　　「啊，說的也是，我們先來看影片吧！」威廉回神過來拿走兒子手上的影片，走到播放器前將DVD放進去。「反正離開學還有很久，慢慢想吧。」

 

　　「也是，慢慢想就好。」摸了摸面前金色的腦袋，艾瑪笑笑說。

✦

　　「欸欸，文森你睡了嗎？」半夜安靜的房裡響起聲音。

 

　　「還沒班，我還在想。」文森看著手上的滑齒龍娃娃說，然後撐起身體看著躺在對面床上的班。

 

　　「你會想去嗎？巫術學校耶，很奇怪沒錯，但是超酷的！！雖然媽媽說不能和別人講。」

 

　　「我還以為會跟你們繼續一起上學。」

 

　　「的確我也想繼續跟你一起上學。」

 

　　門外傳來腳步聲打斷兩人的對話，他們快速將被子拉起裝睡，不到半秒就聽到敲門聲。

 

　　「班、文森，你們睡了嗎？」走進房的是手上抱著劍龍娃娃的艾琳，這讓他們同時鬆了一口氣。

 

　　「還沒。」看著雙胞胎妹妹關門走了過來，班將床上的暴龍娃娃移開後艾琳坐了上去。

 

　　「你們覺得呢？去嗎？」文森說。

 

　　「沒有文森之後我們的科學展怎麼辦。」艾琳說，之前他們約好以後要一起參加學校的科學展的。

 

　　「拜託有妳就夠了好嗎。」文森躺回床上，看著天花板說。「我、有一點想去。」不可否認的。

 

　　「那就去吧，兄弟。」

 

　　「唉……如果文森想去，就去吧。」

​

　　「嗯。」

✦

　　早上，文森比平常假日早了一點起床，他看到廚房裡除了阿姨和姨丈外，還有一位客人。

 

　　「呦，居然在10點前就起來了啊。」威廉笑了笑，拿了裝滿炒蛋和香腸的大圓盤拿給他說。「你有客人喔。」

 

　　「早安，黎格納先生。」聲音來自坐在餐桌旁的客人，是一位有著長長金髮的女人，她有一邊的臉似乎受了傷。「我是菲．懷特，聽說你已經收信了。」

 

　　「菲．懷特？妳是寄信的那個老師、副校長？」

 

　　「是的，我最近剛好到附近，順道來跟你阿姨們說明狀況。」懷特笑著瞇起眼。「不過似乎他們很了解狀況呢。」

 

　　「畢竟我姐姐是溫蒂啊，要再來一杯茶嗎？」艾瑪拿起桌上的大茶壺說。

 

　　「溫蒂，令人懷念的學生，謝謝。」當茶杯再度裝滿時，懷特教授說：「那就進入正題吧，黎格納先生，你想好回復了嗎？」

 

　　「是。」文森深呼吸，抬頭看了廚房裡的三個大人。「我想去霍格華茲。」

 

　　「歡迎你。」